Message de Brezhoneg Gallo Kaoz
Nous avons reçu un message d’un collectif nommé Brezhoneg Gallo Kaoz (BGK). Après avoir pris connaissance du rapport sur la diminution du nombre de locutrices et locuteurs en langue bretonne et gallèse, le collectif se demande : Fallait-il attendre encore longtemps une réaction des institutions ou agir par nous-mêmes ?
Ce groupe est passé à l’action en retirant des panneaux routiers rédigés uniquement en français. Leur revendication : la mise en place d’une véritable politique linguistique bretonne, conduite par des institutions bretonnes.
Des photos nous ont été envoyées. Douar ha Frankiz accepte de jouer le rôle de porte-parole pour la diffusion de leur message, présent comme futur.
Bevet Douar ha Frankiz – Bevet Brezhoneg Gallo Kaoz !
J’ons zû un messaije d’eune rassembllée q’a nom « Brezhoneg Gallo Kaoz (BGK) ». Aprés q’ole a lizû le depllet su le nombr de caoze-galo e de caoze-berton a decretr, la rassembllée-la ét en paine si qe les instiqhucions vont core rester la a baire le vent ou ben va-ti falair qe BGK se cheviraet du perbleme de son propr ?
Le souéton chouézi de se debouqassë e degrayit don des paniaos ecrits ren q’en françaez.
De cai qe vieût BGK ? Eune vra politiqe pour les parlements de Bertègn menée par les afétûres bertones ! J’ons recepë des codaqes e Douar ha Frankiz ét d’agrë pour aqhiter de porte-vouéz pour écander lou messaije, d’astoure come den les temps a viendr.
Evive Douar ha Frankiz – Evive Brezhoneg Gallo Kaoz !
O paouez reseviñ kemenadenn ur strollad anvet Brezhoneg Gallo Kaoz (BGK) emaomp. Goude bout lennet dezrevell diwar benn digresk ar vrezhonegerien-ezed ha gallaouegerien-ezed, oc’h en em c’houlenn emañ ar strollad-mañ ; daoust hag-eñ e oa deomp da c’hortoz muioc’h en em zihunfe an ensavadurioù e Breizh, pe deomp da gregiñ ni hon-unan get al labour ?
Setu ar strollad o kregiñ ‘barzh en ur dennañ pannelloù-hent skrivet e galleg nemetken.
Ar pezh a vez goulennet gantañ ; lakaat e pleustr ur bolitikerezh wir e brezhoneg, henchet gant ensavadurioù breizhad. Kaset eo bet deomp luc’hskeudennoù. Douar ha Frankiz en deus asantet bout an disklerier evit o c’hemenadenn, bremañ, ha b’an dazont.
Bevet Douar ha Frankiz – Bevet Brezhoneg Gallo Kaoz !